كيف يدفع الأجانب في مترو موسكو دون بطاقة روسية؟

ببطاقة Troika (ترويكا Тройка) أو تذكرة فردية تُشترى نقدًا من أي محطة. بطاقات طرق الدفع العالمية الصادرة خارج روسيا تُرفض عند بوابات مترو موسكو وأجهزة التذاكر، لذا فالروبل في شباك التذاكر هو الطريق المضمون. ويمكنك أيضًا شحن Troika عبر الإنترنت من تطبيق Metro Moscow بواسطة شبكة الدفع الروسية.

آخر تحديث سبتمبر 2026

لماذا تُرفض بطاقتك عند البوابة

منذ مارس 2022 قُطعت بطاقات طرق الدفع العالمية الصادرة خارج روسيا عن شبكات الدفع الروسية. قارئ البوابة جهاز دفع عادي، فيرفضها تمامًا كما يرفضها المتجر. ولا يعمل Apple Pay ولا Google Pay أيضًا. لا عيب في بطاقتك.

ما تقبله البوابات: Troika، والتذاكر الفردية، والبطاقات المصرفية الصادرة عن البنوك الروسية، والدفع بالهاتف على Android مع بطاقة صادرة في روسيا. أما Face Pay فمرتبط ببطاقة بنك روسي أيضًا، لذا ليس خيارًا واقعيًا لزيارة قصيرة.

اشترِ Troika أو تذكرة فردية نقدًا

أبسط حل هو النقد. في المحطات أجهزة لبيع التذاكر، وفي معظمها شباك تذاكر (касса). الأجهزة تقبل النقد والبطاقات الصادرة في روسيا، والشبابيك تقبل النقد — ولا يقبل أي منهما بطاقة أجنبية. اصرف بعض المال قبل أن تصل إلى المحطة.

  • اطلب بطاقة Troika من شباك التذاكر — بطاقة قابلة لإعادة الاستخدام تُباع مقابل تأمين صغير
  • اشحنها بأي مبلغ بالروبل؛ وتُخصم الأجرة عند كل لمسة
  • قرّب البطاقة من القارئ الأصفر على البوابة
  • اشحنها نقدًا في أي جهاز بالمحطة حين ينخفض الرصيد
  • لرحلة أو رحلتين، تكفي تذكرة فردية من الشباك أو الجهاز

اشحن Troika عبر الإنترنت من خلال شبكة الدفع الروسية

يمكنك أيضًا إضافة المال إلى Troika دون نقد. حتى عام 2026 يدرج تطبيق Metro Moscow (Метро Москвы) الرسمي شبكة الدفع الروسية، ضمن خيارات الشحن.

اختر شبكة الدفع الروسية، ثم ابحث عن PayInRussia (Плати в России) في قائمة البنوك — حتى عام 2026 يظهر عادةً باسم البنك المُصدر، فمرّر القائمة أو استخدم مربع البحث. يفتح تطبيق PayInRussia تلقائيًا؛ تحقق من المبلغ وأكّد بلمسة واحدة. بعض إصدارات التطبيق تقبل أيضًا رقم البطاقة مباشرة بدلًا من شبكة الدفع الروسية — تحقق عند الدفع. البوابة نفسها لا تقبل الدفع برمز QR، لذا لا تزال تمرر Troika للعبور.

ما تفعله قبل رحلتك الأولى

احتفظ ببضع مئات من الروبلات بأوراق صغيرة لشباك التذاكر في اليوم الأول. بطاقة Troika نفسها تعمل أيضًا في حافلات موسكو والترام وخط MCC الدائري وخطوط MCD، فبطاقة واحدة تغطي معظم المدينة. أما سانت بطرسبرغ فتستخدم بطاقة مختلفة، Podorozhnik (Подорожник)، وتُباع نقدًا أيضًا.

كل الأسئلة

احصل على بطاقتك قبل وصولك

احصل على بطاقتك